Bajo el mando de Kuroto, las Siete Estrellas, Rose, Ash y los demás se ven obligados a tomar una decisión de último minuto para detener a Damocles. Sin embargo, Noland, a quien no parece importarle la situación de guerra con las Siete Estrellas Chispeantes, está planeando su próximo movimiento con Christoph. Kristoff hace comentarios inquietantes en un intento de obtener información de Eleven, quien ha sido hecho prisionero nuevamente. Mientras tanto, Sakura está desconsolada por los soldados que murieron en la batalla y los japoneses que sufrieron, y le pide a Catherine que haga lo que pueda.

Lista de Episodios